"Só se vê bem com o coração, o essencial é invisível aos olhos"

"Só se vê bem com o coração, o essencial é invisível aos olhos"

24/03/10

Português Língua Não Materna!

Esta experiência de trabalhar com alunos "estrangeiros", tem-se revelado muito interessante e compensadora.
Por trabalharmos em pequenos grupos, cria-se uma relação estreita, com laços mais fortes...a partilha, a entreajuda, o espírito de grupo, de pertença são constantes. Temos feito um pouco de tudo. Gostam especialmente de fazer textos colectivos, sobretudo por ser no quadro interactivo.
Na última aula, escrevemos Acrósticos sobre a Primavera, que vão depois ilustrar...estavam tão concentrados, que mal se aperceberam que lhes tirei uma fotografia!
Deixo-vos alguns dos textos, que para alunos vindos de outras terras, são muito interessantes e mostram uma grande evolução. Tem realmente sido gratificante, trabalhar com eles.
Na sessão anterior, uma das meninas, que acompanho noutro horário, veio ler um poema de Luísa Ducla Soares a este grupo e...agora começou a vir às aulas deles também.
PRIMAVERA VERDE E COLORIDA
REINAM OS PERFUMES NO AR
INVERNO DESPEDIU-SE E CHEGOU A
MARAVILHOSA PRIMAVERA
AZUL, O CÉU, MUITO BRILHANTE...
VOAM OS PÁSSAROS MARAVILHADOS COM A
ESTAÇÃO DAS CORES
RINDO, DE CONTENTE CORAÇÃO...
ABRAM ALAS, PARA RECEBER A PRIMAVERA.
SOFIA
PRINCESA DAS ESTAÇÕES
RIQUEZA DAS FLORES...
ILUSTRAS AS PAISAGENS, COM
MARAVILHOSAS CORES!
ANIMAIS DANÇANDO NO AR,
VOAM BORBOLETAS NO CÉU...
ESTAÇÃO AMOROSA
RAIOS DOURADOS BRINCAM COM AS ROSAS...
A NATUREZA BRILHA AO SOL!
BERNARDINA E BINTA
PRIMEIRA FLOR, MINHA É!
ROMANTISMO NO AR!
INTENSAS AS CORES, QUE RELUZEM
MEIGAS AS ROSAS, NÃO SÃO!
AGUA, SEM ELA NÃO!
VENCENDO CADA ESTAÇÃO, ESTA É A MAIS BONITA...
ERGUEM-SE TODAS AS FOLHAS, QUE NA TERRA EXISTEM!
RAIOS DE SOL, MANTENDO FELIZ CADA FLOR!
ALEGRIA NOS CORAÇÕES DOS ANIMAIS...
INEIDA
PRIMAVERA ESTÁ A CHEGAR, VAMOS TODOS GRITAR!
RÁPIDO, VAMOS BRINCAR.
INVENTAMOS MIL BRINCADEIRAS...
MÁGICOS, PARECEMOS A BRINCAR.
ANDAMOS TODOS ALEGRES,
VAMOS AO PARQUE, SONHAR...
ESTAÇÃO FLORIDA, QUE NOS DÁ ALEGRIA...
RIR É O MEU MODO DE VIDA!
ANDAMOS DE MÃOS DADAS...POIS A PRIMAVERA TRAZ MAGIA DE ENCANTAR!
VIVIEN

3 comentários:

Maria da Luz Borges disse...

É tão bom vê-los crescer e vencer as dificuldades!!!
Luz

sTeLlA disse...

Não falta nenhum trabalho, de alguma aluna.
na mesmo eu acho esseeb trabolhos optimos.

ineida

Isabel Preto disse...

Querida Ineida:
fico muito feliz, por comentares os nossos trabalhos. Era para digitalizar as imagens que fizeram, com o texto, mas alguém por engano deve ter leado a capinha onde tinha os desenhos:(
Mas não te preocupes, faz outro e prometo digitalizar logo.
Mil bijinhos e boas férias.
PS.Já tenho saudades da tua energia!
Se quiseres envia-me para o mail, um texto e eu publico. Cá vai o mail: isabelpre@gmail.com

Enviar um comentário

Fascinante!

Fascinante!

Bons Sonhos!

Bons Sonhos!

"Poema em P"

"Poema em P"

Criar e imaginar

Criar e imaginar

Momentos...

Momentos...

" A Menina do Mar"

" A Menina do Mar"

"A viúva e o papagaio"

"A viúva e o papagaio"

"O meu amigo, o sono"

"O meu amigo, o sono"