Há muito tempo, havia uma pequena aldeia Cheyenne,
onde vivia uma menina chamada Nuvem Fresca. Uma noite, à hora de ir dormir, a
criança ficou inquieta e começou a choramingar.
– Não tenho
sono. Deixa-me ficar acordada contigo para observar as estrelas – implorou à
mãe.
Então, a mulher, que se chamava Último Suspiro da
Noite, perguntou-lhe porque é que ela não queria ir para a cama. Nuvem Fresca
começou a chorar e respondeu:
– Fecho os
olhos e vejo um enorme e horrível corvo que tudo escurece. Ele quer bicar o meu
rosto e simplesmente não desaparece!
Por isso, a sua mãe abraçou-a e tentou
tranquilizá-la:
– Minha doce filha, não precisas de chorar: o corvo
é apenas um pesadelo e para longe irá voar.
Mas, como Nuvem Fresca continuava preocupada,
Último Suspiro da Noite foi buscar uma vara de madeira flexível e moldou-a em
forma de círculo. Depois, pegou num fio e começou a tecer uma espécie de teia
de aranha no centro do arco. Como toque final, acrescentou penas de pássaros e
contas coloridas numa parte do arco. Depois, pendurou-o sobre a cama de Nuvem
Fresca.
– É tão
bonito, mãe! O que é isso?
– É um
cata-sonhos: uma rede que caça sonhos num lago especial. As contas afastam os
sonhos maus que te mantêm acordada, e as penas apanham os bons, para não te
acontecer nada de mal.
Reconfortada com as palavras da mãe, Nuvem Fresca
deitou-se com o seu lindo cata-sonhos pendurado sobre a sua cama e adormeceu.
Tal como Último Suspiro da Noite tinha prometido, a
rede começou a apanhar todos os sonhos bons, prendendo-os nas contas, enquanto
os maus deslizavam pelas penas, fazendo com que voassem para longe.
A partir daquela noite, Nuvem Fresca não voltou a
ter pesadelos, apenas sonhos incríveis. Último Suspiro da Noite decidiu fazer
muitos cata-sonhos com contas e penas, tal como o que tinha feito para a sua
filha, para todas as outras crianças da aldeia. As crianças penduravam,
felizes, os amuletos sobre as suas camas e guardavam-nos até ficarem mais
velhas, para oferecerem aos filhos e aos netos. Ainda hoje, quando nascem bebés
em Cheyenne, os adultos oferecem-lhes um cata-sonhos e penduram-no no berço,
para que os bebés durmam tranquilamente e tenham apenas sonhos maravilhosos.
Stefania Leonardi Hartley, As mais belas histórias para adormecer
(reconto), Porto Editora, 2023